Pubblichiamo la traduzione del post comparso oggi sul blog di Patrick Breyer.
Lunedì una nuova versione del disegno di legge UE senza precedenti a livello mondiale, mirato a ricercare tutti i messaggi privati e le chat per contenuti sospetti (il cosiddetto chatcontrol o regolamento sugli abusi sessuali sui minori) è stato fatto circolare e trapelato da POLITICO subito dopo . Secondo l’ultima proposta, i provider sarebbero liberi di utilizzare o meno “l’intelligenza artificiale” per classificare immagini sconosciute e chat di testo come “sospette”. Tuttavia, sarebbero obbligati a cercare in tutte le chat contenuti illegali noti e a segnalarli, anche a costo di violare la crittografia end-to-end sicura dei messenger. I governi dell’UE devono prendere posizione sulla proposta entro il 23 settembre e i ministri degli interni dell’UE devono approvarla il 10 ottobre. I provider di messenger Signal e Threema hanno già annunciato che non accetteranno mai di incorporare tali routine di sorveglianza nelle loro app e preferirebbero chiudere le operazioni nell’UE.
“Invece di dare agli adolescenti gli strumenti per proteggersi da sextorsion e sfruttamento rendendo più sicuri i servizi di chat, le vittime di abusi vengono tradite da una proposta di legge irrealistica che è destinata a fallire in tribunale, secondo la valutazione legale del Consiglio dell’UE”, critica Patrick Breyer, ex membro del Partito Pirata del Parlamento europeo e co-negoziatore della posizione critica del Parlamento europeo sulla proposta. “Inondare la nostra polizia di suggerimenti in gran parte irrilevanti su materiale vecchio e noto da tempo non salverà le vittime da abusi in corso e ridurrà di fatto le capacità delle forze dell’ordine di perseguire i predatori. Gli europei devono capire che saranno tagliati fuori dall’uso di comuni messenger sicuri se questa proposta di legge verrà implementata, il che significa perdere i contatti con i propri amici e colleghi in tutto il mondo. Volete davvero che l’Europa diventi il leader mondiale nell’intercettare i nostri smartphone e nell’imporre una sorveglianza totale e non mirata delle chat di milioni di europei rispettosi della legge?”
Breyer descrive la “concessione” di limitare il monitoraggio delle chat a contenuti presumibilmente “noti” come un ritocco di facciata: “Indipendentemente dall’obiettivo, immagina che il servizio postale apra e curiosando in ogni lettera senza destare sospetti. È inconcepibile. Inoltre, è proprio l’attuale screening di massa di contenuti presumibilmente noti da parte di Big Tech che espone migliaia di chat private del tutto legali, sovraccarica le forze dell’ordine e criminalizza in massa i minori”.
Breyer invita i cittadini dell’UE a contattare subito i loro governi e rappresentanti : “A giugno, sotto una massiccia pressione pubblica, c’era una fragile minoranza di blocco per salvare la nostra privacy digitale della corrispondenza e la crittografia sicura. Ma ora, senza i riflettori puntati sulle relazioni governative, delle concessioni minime potrebbero far pendere la bilancia. Abbiamo due settimane per far sì che i nostri governi rifiutino chatcontrol e chiedano un nuovo approccio, veramente efficace e rispettoso dei diritti, per mantenere i nostri figli più al sicuro online“.
Il post completo è qui: https://www.patrick-breyer.de/en/new-eu-push-for-chat-control-will-messenger-services-be-blocked-in-europe/